Warning: Buying the 10 stocks listed atop StockScouter’s rating system could result in serious money. Here’s how the strategy works.