Now 5 years in, the recovery still doesn’t feel like one for many American families — in part because a long middle class decline is still under way. Here’s a look at the crunch, by the numbers.