Quarterly Markets Review: Stocks in the U.S. and big global markets ended March on a down note, but investors had plenty to celebrate during a quarter marked by records broken around the world.