Index funds, robo advisors and likely Labor Department regulations are all putting pressure on the traditional 1% AUM fee model.