AT&T has approached DirecTV about a possible acquisition of the satellite-TV firm, say people familiar with the situation, the latest sign of a possible shakeup in the television industry.